Tag: <span>premio internazionale di poesia</span>

VERBALE DEFINITIVO DELLA GIURIA DELLA SECONDA EDIZIONE DEL PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA “SULLE ORME DI LEOPOLD SEDAR SENGHOR”

VERBALE DEFINITIVO DELLA GIURIA DELLA SECONDA EDIZIONE DEL PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA “SULLE ORME DI LEOPOLD SEDAR SENGHOR”

La Giuria della Seconda Edizione del Premio Internazionale di Poesia“Sulle Orme di Leopold Sedar Senghor”  ha assegnato nel corso della premiazione tenutasi a Milano il giorno 17 dicembre 2016  alle ore 16,00 alla Sala  del Grechetto in Via Francesco Sforza 7 i seguenti premi:

Sezione A: Libri di poesia editi in italiano

  • Gëzim Hajdari – Delta del tuo fiume ( 500,00 euro offerti dalla Fondazione 4Africa)
  • Calogero Restivo  – Dal mare che non c’è
  • Silvio Perego –  Una primavera all’inferno

Sezione B. Poesie singole inedite in italiano

  • Silvana Muzzati – Gorée porta del non ritorno
  • Leonardo Altieri – Silenzi Andini per Rancas
  • Gilberto Vergoni – Reyhaneh Jabbari

SEZIONE C:  Poesie singole inedite in francese

  • 1° Sabine PéglionGrammaire de l’existence – Francia

2° Ex aequo :

  • Gabriella Romani – Ton regard –  Costa d’Avorio
  • Elbeau CarlynxHymne à la négritude – Haiti

3° Ex aequo :

  • Alberto Arecchi –  Baobab – Italia
  • Alicia  MinjarezEloignementsMessico

SEZIONE D:  Poesie singole inedite in francese

  • 1°Alberto ArecchiEquateur – Italia
  • Sabine        PéglionAube de craquements – Francia
  • André         Ngoah – Le lac tchad- Camerun

Al fine di fornire un’immagine più completa della partecipazione la Giuria ha deciso di assegnare premi di merito.

SEZIONE A – MENZIONE DI MERITO

  • Cristina TurchiFra oscurità e luce
  • Giovanni Granatelli – Musica questuante
  • Claudia PiccinnoRagnatele Cremisi
  • Laila Wadia –  Kitchensutra
  • Margherita Rimi –  Nomi di cosa – Nomi di persona
  • Maria Concetta LuppinoÈ il cuore che parla
  • Maria Rita BozzettiLettura al rovescio

SEZIONE B –  MENZIONE DI MERITO

  • Adolfo Nicola AbateNon l’ho visto più
  • Annamaria LombardiRadici
  •  Enzo BaccaTuroldo l’equilibrista
  • Francesco Battaglia –  Ballata del lupo triste
  • Maria Michelina CastelliUn futuro di pace
  • Mattia Negri Speranze
  • Patrizia VillaniEsodo
  • Sonia MaritanIl nascondiglio del riccio

SEZIONE C –  MENZIONE DI MERITO

  • Aziza RahmouniAppartenance – Marocco 
  • Jocelyn           DangaUn peu plus  d’espoirRepubblica Democratica del Congo
  • Karim  CornaliNomadeSenegal
  • Lila BenzazaVoile De Brume  –  Algeria
  • Marouba FallAuschwitz 45 – Senegal
  • Simonetta VignoliNuancesItalia

SEZIONE D –  MENZIONE DI MERITO

  • Dramane CoulibalyÔ mânes protecteurs – Costa d’Avorio
  • Jocelyn           DangaUn grain de soleil – Repubblica Democratica del Congo

Il Premio ringrazia: il Parlamento Italiano, la Convenzione delle Nazioni Unite per la lotta contro la Desertificazione, la Commissione Unesco, l’Ambasciata del Senegal a Roma, la Fondazione 4Africa, l’Unesco, Dante Alighieri, Istituto Francese di Milano, il Comune di Milano, la Biblioteca Centrale,  la giuria,  i partecipanti, i collaboratori e gli organizzatori che hanno reso possibile il buon andamento dell’evento.

Vi diamo appuntamento alla prossima edizione e buon fine anno 2016!

IL PRESIDENTE DELLA GIURIA                         Il PRESIDENTE DEL PREMIO

Pap Khouma                                                                           Cheikh Tidiane Gaye

 

Milano, 17 dicembre 2016

 

Verbale della Prima Edizione del Premio Internazionale di Poesia “Leopold S.Senghor”

VERBALE DELLA RIUNIONE CONCLUSIVA DELLA GIURIA DELLA PRIMA EDIZIONE DEL PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA

” Sulle Orme di Leopold Sedar Senghor ”

“Ho sognato un mondo di sole
Nella fraternità dei miei fratelli
Dagli occhi blu.” L.S. Senghor

 Scaricabile in pdf i  Risultati_ Premio _Internazionale di Poesia_LSSENGHOR

Il giorno 16 del mese di novembre dell’anno 2015, presso la sede di Sunugal, nella Fabbrica del Vapore, a Milano, si è riunita la Giuria della Prima Edizione del Premio Internazionale di Poesia – Sulle Orme di Léopold Sédar Senghor, presieduta da Pap Khouma e composta da Adele Desideri, Cheikh Tidiane Gaye, Paola Ghinelli, Rosa Elisa Giangoia, Maria Teresa Infante, Stefano Raimondi, Silvia Riva, Raffaele Taddeo, Mootoosamy Vidoolah.

Il premio ha raccolto una viva e numerosa partecipazione. Sono stati esaminati e vagliati, accuratamente, tutti gli elaborati pervenuti. Successivamente, il giorno 20 novembre 2015, la Giuria, riunita in seconda sessione presso la sede di Sunugal, nella Fabbrica del Vapore, a Milano all’unanimità ha scelto i finalisti delle tre sezioni previste nel bando. I vincitori saranno resi noti nel corso della premiazione.

La delibera della Giuria è la seguente:

SEZIONE A: Sezione libri editi in italiano

  1. Ada Crippa – Acqualuna
  2. Alessandra Iannotta – Sangria al Grippiale
  3. Alessio Pasquali – Nonostante tutto
  4. Carla Mussi – Il cattivo dono
  5. Enzo Domenico Mirabella – Essenze d’amore Essenze di vita
  6. Fabia Ghenzovich – Totem
  7. Mariangela De Togni – Fiori di magnolia
  8. Maria Grazia Coianiz – Anima Nuda
  9. Vittoria Nenzi – Alle porte del cuore
  10. Zingonia ZingoneI naufragi del deserto

SEZIONE B: Sezione Poesia singola in italiano

1. Federico MessanaLa mia terra
2. Floriana CoppolaCanto la pace
3. Giuseppe LeccardiAngeli di mare
4. Luigi Antonio PiloIl grido delle stelle
5. Marilena CapitanoLa clessidra
6. Mirella MancaOgni giorno quaggiù
7. Stefano BaldinuIn questo tempo di invernità
8. Vito Massimo MassaTi chiamano Shamira
9. Vittoria NenziRegina nera
10. Vittorio FortunatiMamre

SEZIONE C: Sezione Poesia in lingua francese

1. Giulia BorroniLe silence des petits matinsItalia
2. Jérôme-Michel TossaviPensées au grelotBenin
3. Maria SalamoneCelle que je suisCannes – Francia
4. Mario Urbanet –  Couleur noirTriptyque poétique pour le pays de SenghorParigi Francia
5. Mohammed Hachoum Quand on crucifie le poèteFès  – Marocco

La Giuria ha quindi proceduto a redigere i giudizi per ciascuna delle opere premiate, mettendone in luce le qualità, sia dal punto di vista del contenuto che dello stile.
La proclamazione ufficiale e la cerimonia della premiazione avranno luogo sabato 19 dicembre 2015, presso la Sala Grechetto, Biblioteca Centrale Sormani, via Francesco Sforza 7, Milano alle ore 16,00.

IL PRESIDENTE DELLA GIURIA                              Il PRESIDENTE DEL  PREMIO
Pap Khouma                                                                                    Cheikh Tidiane Gaye