Procès – verbal définitif de la 3 ^ édition du Prix International de Poésie L.S.Senghor

PROCÈS-VERBAL DEFINITIF DU JURY DE LA TROISIEME EDITION DU PRIX INTERNATIONAL DE POESIE

SUR LES TRACES DE LEOPOLD SEDAR SENGHOR

Le Jury de la troisième édition du Prix International de Poésie – ” Sur les traces de Léopold Sédar Senghor “a rendu public la liste définitive des lauréats lors de la cérémonie de remise des prix tenue à Milan le 16 Décembre 2017 à 16.00 heures à la Bibliothèque Centrale Sormani. Le Jury a pris les décisions suivantes :

Section  A:  RECUEILS DE POEMES PUBLIES EN ITALEN

Loris Ferri – Poema della residenza ( 500,00 euro offerts par la Cgil Psi e Cgil Flai)

2° Lucianna Argentino Le stanze inquiete

3° Vincenzo Monfregola Nelle navi di cemento e amianto

Section B. POEMES INEDITS EN ITALIEN

1. Gilberto Isella – Arca per sciali ( 500,00 euro offerts par la Cgil Psi e Cgil Flai)

Pari Merito al Secondo posto

2. Maria Claudia Vigliani – Storia da donne –  Stefano Pozzi – Postumia

               Pari Merito al Terzo posto

3. Giusy Diquattro – Auster / Joan Josep   Barceló i Bauçà– Acque lontane

Section C: POEMES INEDITS EN FRANÇAIS

1. Marouba Fall – Chant pour Madiba – Sénégal (500,00 euro offerts par la Cgil Psi e Cgil Flai)
2. Amina Mekahli – Je suis de vous  – Algérie
3. Pape Sada Anne – Liberté – Sénégal

SECTION D : ENVIRONNEMENT ET MIGRATIONS

1. Maria Gabriella Romani Kouacou – Et si – Côte d’Ivoire 500,00 euro offerts par la Cgil Psi e Cgil Flai)
2. Noé Michalon – Chanter un autre monde – Angleterre
3. Marie Thérèse De La Fluente – Nomades du vent – Espagne

Afin de fournir une image plus complète de la participation, le jury a décidé d’attribuer des prix d’excellence.

Section  A – MENTION HONORABLE

1. Valentino Ronchi – Primo e parziale resoconto di una storia d’amore
2. Roberto Malini – Ba Ta Clan
3. Duska Kovacevic – Tu chiamaci perfetti sconosciuti se hai il coraggio
4. Vincenzo D’Alessio – Immagine convessa
5. Ester Cecere – Non vedo, non sento e …
6. Stefano Baldini – Le creazioni amorose di un apprendista di bottega

Prix Spécial du Jury

Martina Lelli – Mosaico …Di emozioni

Section  B – MENTION HONORABLE

1. Angelo Abbate – Sciogli le nere bende
2. Dario Marelli – Tienila per mano
3. Maria Francesca Giovelli – Libero il cuore
4. Franca Donà – Mi vida
5. Sonia Maritan – La baia di madrepore

Section C –  MENTION HONORABLE

1. Roselyne Sibille – Voyages – France
2. Serges Cyrille Kooko – À la croisée des chemins – Cameroun
3. Pietro Baccino – Et moi je pense encore – Italie
4. Alberto Arecchi – Ngazobil – Italie
5. Michel Armand Demai– Bleue – Hollande

Section D – MENTION HONOREBLE

1. Joan Josep  Barceló i Bauçà –  Un temps pour revêr  – Espagne
2. Maurice Kamto – La traversée – Cameroun
3. Martin Chef– Les basses lumières illuminent –  Italie

Le Prix International ​​remercie: le Parlement Italien, la Présidence de l’Union Européenne, l’Unesco, l’Ambassade du Sénégal, l’Académie de Brera, l’UNESCO, Dante Alighieri, l’Institut Français de Milan, la Municipalité de Milan, la Bibliothèque Centrale, les membres du jury, les participants et les organisateurs qui ont rendu possible le bon déroulement de l’événement.

Nous vous donnons rendez – vous à la prochaine édition 2018

Bonnes Fêtes !

Le Président du Jury                                                                    Le Président du Prix                                                                      

Pap Khouma                                                                                              Cheikh Tidiane Gaye